Significato della parola "keep your friends close and your enemies closer" in italiano
Cosa significa "keep your friends close and your enemies closer" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
keep your friends close and your enemies closer
US /kiːp jɔːr frendz kloʊs ænd jɔːr ˈen.ə.miz ˈkloʊ.sər/
UK /kiːp jɔː frendz kləʊs ænd jɔː ˈen.ə.miz ˈkləʊ.sə/
Idioma
tieniti stretti gli amici e ancora più stretti i nemici
to monitor your enemies more closely than your friends to anticipate their actions and prevent them from causing harm
Esempio:
•
In politics, it is often wise to keep your friends close and your enemies closer.
In politica, è spesso saggio tenersi stretti gli amici e ancora più stretti i nemici.
•
He hired his rival just to keep his friends close and his enemies closer.
Ha assunto il suo rivale solo per tenersi stretti gli amici e ancora più stretti i nemici.